The sort of fanatics who burn Korans probably don't see stealing Korans as being really theft, especially if it's from, say, an Islamic bookshop, which they probably assume is sending all its profits to terrorists.