If this really is true to the book, then Ayn Rand apparently doesn't know what Capitalism even is.

Sure someone can not do something their customers want...but they won't be making much money.

I think I have found a way to articulate the major flaw in Objectivism. Even in a Capitalist system, no one is an end unto themselves beholden to no one and nothing. Not possible.